Forum Général de Conteur.com : Forum de Conteur.com
Le lieu d'échange de bons mots
cornemuse
Envoy par: Michelle (Modrateur)
Date: mer. 3 fvrier 2010 14:59:09

Bonjour !
Je suis en qute de contes et/ou lgendes sur la cornemuse et les cornemuseux. Auriez-vous des pistes ?
Merci !

Michelle
[monsite.orange.fr]

Re: cornemuse
Envoy par: Ani Boquillon (---.fbx.proxad.net)
Date: mer. 3 fvrier 2010 16:57:18

Oui, c'est un "instrument du diable" !!! grinning smiley

Il y a des contes (bretons, avec un peu de chance) qui en parlent comme a. Trs vieux souvenir, mais tu peux orienter ta recherche sur la Toile dans ce sens... winking smiley


*******
Ani Boquillon * conteuse *

Re: cornemuse
Envoy par: Michelle (Modrateur)
Date: mer. 3 fvrier 2010 18:14:27

Merci Ani !
J'ai dj parcouru le web et... oui, la cornemuse est un instrument du diable, c'est l'instrument des meneurs de loups.
Les traditions celtiques (Irlande, Ecosse, Pays de Galles et Bretagne bien sr) en parlent. Jusqu' prsent j'ai trouv trs peu de textes, mais je ne suis qu'au dbut de ma qute. J'aimerais bien savoir si dans d'autres rgions, on a des rcits traditionnels sur ce thme.

Michelle
[monsite.orange.fr]

Re: cornemuse
Envoy par: La conteuse du vent d'avril (---.fbx.proxad.net)
Date: mer. 3 fvrier 2010 18:30:26

Dans "contes et lgendes d'Ecosse" de chez Nathan, une vieille dition. Il y a l'histoire "le lac enchant". O un joueur de cornemuse se voit proposer un pacte par le diable. Il est trs bien !!! Il y a aussi l'histoire de Thomas le Rimeur, qui est terrible mais trs intressante...

Il y a aussi un conte irlandais qui s'appelle "knocksheogowna la colline enchante" dans laquelle un berger joueur de cornemuse dfie les fes sur leur colline... On trouve ce conte dans "histoires de montagne" d'isabelle Lafonta, un de mes livres prfrs sur la montagne !!!! :-))



[laconteuseduventdavril.sitew.com]



Modifi 2 fois. Dernire modification le 03/02/10 18:31 par La conteuse du vent d'avril.

Re: cornemuse
Envoy par: Ani Boquillon (---.fbx.proxad.net)
Date: mer. 3 fvrier 2010 18:50:02

A tout hasard, j'avais lanc une recherche, et voici ce que a a donn (je pense qu'il y a des sites o tu es dj passe, mais bon...)

***

Si c'tait moi, je commencerais par une 'tite recherche histo-symbolique...

symboliques de la cornemuse
[jeanluc.matte.free.fr]

des images, des chansons, des rfrences
[engoulevent.over-blog.com]

description, rf. historiques, encore des images
[www.musiques-bretagne.com]

et mme un bout de lgendaire
[lacropole.chez.com]

Sites consacrs aux cornemuses et autres instruments vent(s):

[www.cornemuses.culture.fr] (trs complet, mais c'est vrai, pas une seule histoire...) sad smiley

Christophe Bertandeau (Cristbal)
[www.myspace.com]

une somme sur les instruments vent ( avec entre autre "un diable cornemuseur"!)
[www.ame-lr.org]
(tu peux tlcharger un .pdf du "Cahier d'Eole" n5)

et ne pas oublier le roman "Les Matres Sonneurs" de George Sand smiling smiley
et aussi "Les Lgendes rustiques" ("Le Meneu de loups")

un proverbe cossais ( vrifier... grinning smiley )
"Pas de penny, pas de joueur de cornemuse"

A la suite de quoi, on finit par tomber sur a: (c'est un dbut...) winking smiley
[users.skynet.be]

et sur a :
[www.magicscotland.fr]
(c'est pas le Prou, mais a vient...) grinning smiley

***

winking smiley


*******
Ani Boquillon * conteuse *

Re: cornemuse
Envoy par: Clare Goubin (---.58.14-93.rev.gaoland.net)
Date: mer. 3 fvrier 2010 19:40:26

Je connais deux contes irelandais sur le sujet :
- The piper and the pooka (le sonneur et le pooka)
- The cow that ate the piper (la vache qui mangea le sonneur)

Sans doute des versions franaises existent quelque part (V. anglais dans Kevin Crossley-Holland "The Magic Lands").

Si besoin,je peux te donner une trame en franais.

Bonne qute...

Re: cornemuse
Envoy par: Michelle (Modrateur)
Date: mer. 3 fvrier 2010 20:36:45

Merci, merci, merci ! Vous tes vraiment sympa ! Et si rapides !... Ah ! Tenez ! Je vous fais la bise.
Message particulier pour la Conteuse-du-vent-d'avril et Claire Goubin : Je sais bien que les contes n'ont pas de frontires et je n'ai rien contre les les britaniques, mais je cherche plutt du ct des contes populaires franais.


Michelle
[monsite.orange.fr]

Re: cornemuse
Envoy par: contes-et-merveilles (---.46.84-79.rev.gaoland.net)
Date: jeu. 4 fvrier 2010 00:07:32

voir aussi :
Le roi Marc aux oreilles de cheval
Il y a toutes les versions du genre : "LE MENETRIER ET LE(S) LOUP(S)" (Jean-Loc LE QUELLEC a publi un article au sujet de ce conte, type AT 0168)
Le meneu' de loups dans les "lgendes rustiques" de Geoge Sand
LE CHANT DU LENDEMAIN, et le roi de Duntrine, dans les Fables de Robert Louis Stevenson


Jean-Pierre MATHIAS
conteur professionnel de Haute-Bretagne
site: [www.contes-et-merveilles.com]

Re: cornemuse
Envoy par: L 'oreille plume (---.w92-132.abo.wanadoo.fr)
Date: jeu. 4 fvrier 2010 14:07:26

Et puis il y a aussi : Hans le hrisson de Grimm(AT433)on se raproche de la France)

Hans qui s'est retir dan la fort avec son coq et qui joue de la cornemuse tout en gardant son troupeau de cochons.


Franoise Vigla
fr.vigla@orange.fr
[pagesperso-orange.fr]

Re: cornemuse
Envoy par: Michelle (Modrateur)
Date: jeu. 4 fvrier 2010 16:23:42

Ah oui !... Je n'y pensais plus. Merci Franoise.

Re: cornemuse
Envoy par: contes-et-merveilles (---.46.84-79.rev.gaoland.net)
Date: jeu. 4 fvrier 2010 19:50:50

je croyais que tu cherchais des contes populaires franais !

Jean-Pierre MATHIAS
conteur professionnel de Haute-Bretagne
site: [www.contes-et-merveilles.com]

Re: cornemuse
Envoy par: Michelle (Modrateur)
Date: jeu. 4 fvrier 2010 21:36:16

Trs juste, Jean-Pierre ! O donc avais-je la tte ?

Cependant il faut savoir que les frres Grimm ont fait leur collectage dans la rgion de Hesse o taient rfugis les Huguenots cvenols ayant fui les guerres de religion. Voil pourquoi un certain nombre de leurs contes nous sont trs familiers.

Merci des pistes que tu m'as fournies. Mon horizon s'claire.

Michelle
[monsite.orange.fr]



Modifi 1 fois. Dernire modification le 04/02/10 21:44 par Michelle.

Re: cornemuse
Envoy par: contes-et-merveilles (---.46.84-79.rev.gaoland.net)
Date: jeu. 4 fvrier 2010 21:42:57

c'est juste !

Jean-Pierre MATHIAS
conteur professionnel de Haute-Bretagne
site: [www.contes-et-merveilles.com]



Dsol, seuls les utilisateurs enregistrs peuvent envoyer dans ce forum.
This forum powered by Phorum.