Débats d'idées : Forum de Conteur.com
Pour défaire et refaire le monde
perlimpimpin
Envoy par: pascale zunino (Adresse IP journalise)
Date: lun. 15 juin 2009 12:30:35

Bonjour tous,en lisant une rponse sur le forum:sic"d'ou vient perlimpinpin?"
a a reveill ma curiosit .Alors,je suis partie en quete d'une dfinition.Je vous livre le fruit de mes recherches:
-Le site [fr.wikipedia.org] de perlimpinpin qui cite le lexicogramme de Philibert Le Roux (1750)
-sur un site question/rponse :parodie de formule magique ,utilis en 1640 sous la forme "prelimpinpin puis partir de 1690 sous la forme "perlimpinpin"
-sur le meme site que cit dessus,autre proposition :forme archaique d'une loction populaire dsignant une rgion aujourd'hui disparue prs de Fribourg,en Suisse .Perlimpinpin serait la contraction de
Per pour perdu
Lim pour limpide
Pin pour piment
pin pour pintade
Donc cette rgion se serait appel "perdu limpide piment pintade",mais les gens auraient pris l'habitude de contracter son nom d'ou le fameux perlimpinpin
Bon,si vous avez d'autres pistes ,je suis toute ouies(de poisson)

Re: perlimpimpin
Envoy par: Ani Boquillon (Adresse IP journalise)
Date: mar. 16 juin 2009 00:00:37

C'est quand mme un peu capilotract, nan? tongue sticking out smiley

Et le tirelipimpon**, ils ont une timologie?
(a se dit "liripipe" en anglois... winking smiley )

** la "queue" de la capuche du chaperon mdival ( partir du 13-14e)... grinning smiley


*******
Ani Boquillon * conteuse *



Dsol, seuls les utilisateurs enregistrs peuvent envoyer dans ce forum.
This forum powered by Phorum.